Kilauea lava lake glow with a shooting star and the Milky Way